[Thanks to Dave]
It's interesting to see the stiff-faced older women (judges?) in the audience at Alizee's concert. They probably suspect that she's playing off her sexuality a leeeetle bit.They may also suspect that all the men there would trample over their bodies like wildebeests to get at Alizee, and they don't like it a bit. It's a jungle out there.